Знание казахского языка – веление времени.
Для изучения любого языка необходима мотивация. Это особо касается казахского языка, который является государственным, что уже немаловажно в формировании мотивов для овладения им. Надо отметить, что все большее число молодежи неказахской национальности демонстрирует знание государственного языка, участвуя в рамках его месячников, интересных встреч, конкурсов, телепередач и других мероприятий, а также ежегодно отмечаемого Дня языков народа Казахстана. Я тоже участвовала в них и скажу, что те, кто освоили казахский, – искренне радовались этому. Возможно, это связано с тем, что за 24 года, с момента принятия Закона о языках, согласно которому казахский стал государственным, произошли большие изменения не только в демографическом и общественном плане, но и в сознании людей. Языковой сдвиг в пользу казахского налицо. Это выражается не только в том, что на улицах Павлодара появилась молодежь, которая говорит на казахском, что уровень преподавания в казахских школах достаточно высокий, что сегодня востребованы детские сады и школы с казахским языком воспитания и обучения и в них много детей неказахской национальности. Это уже результат изменения старых стереотипов. Но в этом направлении, мне кажется, еще надо сделать очень многое, в частности, поднять престиж казахского языка. И еще необходимо учесть, что знание государственного языка дает человеку большое преимущество уже сейчас, поэтому усилия, время и финансовые расходы, потраченные на его изучение, – стоят того. Знание казахского создает комфорт и в повседневной жизни, например, в общении с людьми в разных ситуациях. Владея им, человек находится в поле казахскоязычной информации, а это значительно расширяет возможности русскоязычного жителя. Кроме этого, знание языка формирует положительное отношение к тебе со стороны его носителей, и это тоже важно. Согласитесь, явное преимущество имеет человек, который может смотреть интересные телепередачи и фильмы на казахском, читать поэзию Абая, М. Жумабаева, М. Макатаева на языке оригинала, который не только понимает, но и проникается глубиной лирических казахских песен. Это здорово! Это трудно передать словами! Ради этого стоит приложить усилия и выучить казахский – язык народа, на чьей земле мы живем. Сегодня в Павлодарской области созданы все условия для изучения казахского языка, в первую очередь есть бесплатные курсы для всех жителей, хорошо поставлено обучение в языковых центрах, в книжных магазинах очень много самоучителей, разговорников и словарей, есть, наконец, Интернет. Я уверена, что в скором будущем хороший казахский язык станет частью имиджа значительной части молодежи и интеллигенции. Часто можно слышать мнение о том, что у казахского языка недостаточная сфера использования, но ведь для того чтобы она расширялась, необходимо активно говорить на нем. Во-первых, казахи, которые хорошо владеют родным языком, должны употреблять его везде, где это возможно. При этом если человек, к которому обращаются, не понимает, не надо превращать это в конфликт, а просто объяснить, что и как. Во-вторых, сегодня в нашей области очень многие русскоязычные люди в разной степени владеют казахским языком: одни – свободно, другие – на среднем уровне, третьи понимают, но пока не говорят. Так вот, им тоже надо при каждой возможности говорить на казахском, а это и языковая практика, и пример для других. В-третьих, всем, кто хорошо владеет казахским, необходимо во всех учреждениях общаться на нем, особенно это касается госорганов и учреждений, где обязаны обслуживать на государственном языке. Таким образом, к тому, что общение на казахском – это норма, будут привыкать все. В-четвертых, хорошо, если бы государственные органы вели на казахском языке не только делопроизводство, но и всю переписку с компаниями и частными предприятиями, заключали бы договоры, меморандумы, трудовые соглашения. Все это значительно расширило бы сферу употребления госязыка. Ведь Президент страны в своем Послании народу Казахстана сказал о казахском языке: «Наша задача – развивать его, активно используя во всех сферах». Не так давно в областном Доме дружбы прошло интересное мероприятие, участницей которого была и я. Это встреча руководства области с семьями, чьи дети обучаются в казахских школах. Во время общения мы узнали, что более 600 детей неказахской национальности обучается в школах с казахским языком и 1 486 – в детских садах, а это цифра немалая. За, казалось бы, сухой статистикой, есть нечто большее. Это означает, что родители свое и будущее своих детей связывают с нашей общей Родиной – Республикой Казахстан. Сегодня казахский язык все больше начинает играть консолидирующую роль. Так и должно быть: ведь это – государственный язык. А мы, как граждане государства, должны способствовать дальнейшему расширению сферы его употребления.
Юлиана ОТТ, учитель английского языка СОШ № 30, Павлодар
http://www.kazpravda.kz/ida.php?ida=48862
№24 (27645) от 01.01.2014